中央日报网络版 ->> 臺灣聚焦 http://www.cdnews.com.tw 2008-06-16 13:35:51
保釣聯盟繞行釣魚台 高喊日本滾出釣魚台
陳恆光/整理
中央社16日電，為抗議日本巡邏船在釣魚台海域撞沉海釣船聯合號，保釣行動聯盟人士今天凌晨的登島行動，雖遭日本巡邏艦艇阻撓，但保釣船在海巡 署船艦戒護下，繞行釣魚台一周，眾人並高喊「日本滾出釣魚台」、「釣魚台是台灣的」，上午六時三十分回航，預計下午回到深澳漁港。
保釣行動聯盟及中國統一聯盟等共十二名保釣人士，昨晚十時過後，從台北縣深澳漁港出海，同行還有約三十名記者。
今天凌晨二時左右，保釣聯盟搭乘的漁船來到距離釣魚台四十浬處，日本保安廳巡邏艦即跟隨保釣船；約四時五十五分，保釣船進入距離釣魚台十二浬處，海巡署約五艘艦艇一路戒護保釣船。
約凌晨五時三十分，保釣船要靠近釣魚台時，日本出動十多艘巡邏艦和登陸艇，以噴水等方式阻撓保釣船登島，保釣船船長和保釣人士因此改為繞行釣魚台一周，高喊「日本滾出釣魚台」、「釣魚台是台灣的」口號。
此次保釣行動執行長黃錫麟表示，三十多年來，海巡艦艇第一次進入釣魚台十二浬處保護漁民。
保釣聯盟一行約在上午六時三十分回航，預計今天下午二時許抵達深澳港。
台保钓人士前往钓鱼岛 当局派舰艇保护
2008年06月16日10:30 来源：中国新闻网
中新网6月16日电台北县民代以及保钓人士今天清晨4时55分到达钓鱼岛海域“宣示主权”， 台当局“海巡署”派出四舰五艇全程护渔，保钓船只在“宣示主权”过程中，遭日本舰艇喷水以及施放拦阻索，在距离钓鱼岛本岛0.4海里处仍受多次阻挠。保钓 船只上午6时23分，绕行钓鱼岛一圈后返航。
据“中央社”报道，包括台北县永和市民代表黄锡麟在内的12名保钓人士以及30名记者，15 日深夜搭渔船前往钓鱼岛“宣示主权”。依据海巡单位掌握的情资表示，保钓船只在清晨4时55分进入钓鱼岛12海里范围内，但随后在5时25分遭到日本海上 保安厅舰艇PS-11以及PS-204拦阻。
“海巡署”四艘大型海巡舰以及五艘海巡艇也全程在渔船旁边保护。由于大型船舰吃水较深，在5时44分，“海巡署”船舰退到距离钓鱼岛本岛0.5海里处待命。
行动总指挥黄锡麟出发时曾经强烈要求集体行动，未经允许不得强行登岛。保钓船只清晨企图往钓鱼岛靠岸时，日方舰艇不断以喷水、广播等方式阻挠，距离本岛约0.3海里处，日本舰艇也放下拦阻索，阻挠保钓船接近钓鱼岛本岛。
海巡单位指出，海巡护渔船舰的维安特勤队也全程待命，若保钓人士下令泅泳登岛，维安特勤队将以两人一组护送的方式，在旁协助维护安全。
经过迂回追逐之后，保钓船只无法进一步靠岸，6时23分绕行钓鱼岛一圈后，保钓船只返航，过程尚称平和，没有进一步扩大冲突。
2008年06月16日08:48 来源：中国新闻网
相关报道
中新网6月16日电台湾“保钓行动联盟”十二名成员15日深夜搭乘“全家福”海钓船，从台北县瑞芳镇深澳渔港出海，预定今天凌晨抵达钓鱼岛海域宣示“主权”。台当局“海巡署”派出舰艇执行护渔。
综合台湾媒体报道，“保钓行动联盟”执行长黄锡麟说，“保钓行动联盟”原本就预定今年九月前 往钓鱼岛宣示“主权”；因“联合号”海钓船遭日舰撞沉突发事件，联盟成员召开临时会，决议立即前往钓鱼岛向日本抗议日舰撞沉渔船事件，同时携带“日本滚出 钓鱼台”等大型布条，会设法靠近钓鱼岛，但不会硬闯，一切以人身安全最优先。
被日本巡逻船撞沉的“联合号”海钓船船长何鸿义，昨晚也现身台北县瑞芳镇深澳渔港。他说，因为还有事情要处理，无法随船出海，到场是要为保钓人士加油。
“全家福”海钓船五年前也曾搭载保钓人士到钓鱼岛海域宣示“主权”。船长游明川说，当年在靠近钓鱼岛海域时就遭到日本舰艇包夹，最后没有如愿靠近钓鱼岛。
由于台“海巡署”情报指日本海上保安厅巡弋舰艇已达三艘，因此紧急调度包括北方海域全部护渔能量，总计五舰、二艇执行“护渔”。
同时，在得知台民众前往钓鱼岛海域抗议后，“海巡署长”王进旺昨晚召集幕僚紧急会商，并向护 渔船舰下达三项指令，包括民间保钓人士的船只出发时，海巡船舰在附近海域确保安全；保钓船只接近钓鱼岛海域时，如果和日本公务船发生冲突，海巡舰艇必需在 保钓船附近，维护保钓船航行安全；若发生冲突，海巡船舰应与日舰实施“对话”、“沟通”，且在交涉时必须“维护主权及民众安全”。